This Vishnu Mantra is also known as Shaanta Kaaram Mantra. It is one of the most powerful mantra used to praise Lord Vishnu and his incarnations, which helped to restore peace and happiness.
॥ Vishnu Shantakaram Mantra ॥
शान्ताकारम् भुजगशयनम् पद्मनाभम् सुरेशम्
विश्वाधारम् गगनसदृशम् मेघवर्णम् शुभाङ्गम्।
लक्ष्मीकान्तम् कमलनयनम् योगिभिर्ध्यानगम्यम्
वन्दे विष्णुम् भवभयहरम् सर्वलोकैकनाथम्॥
Shantakaram Bhujagashayanam Padmanabham Suresham
Vishvadharam Gaganasadrisham Meghavarnam Shubhangam।
Lakshmikantam Kamalanayanam Yogibhirdhyanagamyam
Vande Vishnum Bhavabhayaharam Sarvalokaikanatham॥
——–हिंदी अर्थ——–
शान्ताकारं भुजग-शयनं
पद्मनाभं सुरेशं
विश्वाधारं गगन-सदृशं
मेघवर्ण शुभाङ्गम्।
शान्ताकारं – जिनकी आकृति अतिशय शांत है, वह जो धीर क्षीर गंभीर हैं,
भुजग-शयनं – जो शेषनाग की शैया पर शयन किए हुए हैं (विराजमान हैं),
पद्मनाभं – जिनकी नाभि में कमल है,
सुरेशं – जो देवताओं के भी ईश्वर और
विश्वाधारं – जो संपूर्ण जगत के आधार हैं, संपूर्ण विश्व जिनकी रचना है,
गगन-सदृशं – जो आकाश के सदृश सर्वत्र व्याप्त हैं,
मेघवर्ण – नीलमेघ के समान जिनका वर्ण है,
शुभाङ्गम् – अतिशय सुंदर जिनके संपूर्ण अंग हैं, जो अति मनभावन एवं सुंदर है
लक्ष्मीकान्तं कमल-नयनं
योगिभिर्ध्यानगम्यम्
(योगिभिर – ध्यान – गम्यम्)
वन्दे विष्णुं भवभय-हरं
सर्वलोकैक-नाथम्॥
लक्ष्मीकान्तं – ऐसे लक्ष्मीपति,
कमल-नयनं – कमलनेत्र (जिनके नयन कमल के समान सुंदर हैं)
योगिभिर्ध्यानगम्यम् – (योगिभिर – ध्यान – गम्यम्) – जो योगियों द्वारा ध्यान करके प्राप्त किए जाते हैं, (योगी जिनको प्राप्त करने के लिया हमेशा ध्यानमग्न रहते हैं)
वन्दे विष्णुं – भगवान श्रीविष्णु को मैं प्रणाम करता हूँ (ऐसे परमब्रम्ह श्री विष्णु को मेरा नमन है)
भवभय-हरं – जो जन्म-मरण रूप भय का नाश करने वाले हैं, जो सभी भय को नाश करने वाले हैं
सर्वलोकैक-नाथम् – जो संपूर्ण लोकों के स्वामी हैं, सभी चराचर जगत के ईश्वर हैं
Benefit: This Vishnu Mantra grants one transcendental bliss. It will calm his restless mind and he will find lasting joy which will make him healthier and happier.
Meaning in English:-
I sing praising the Lord Vishnu
Shaanta – He who has the peace
Kaaram- demeanor and visage
shayanam — He who sleeps and reposes
bhujaga– on the serpents
padma– He who has a lotus shaped
naabham– Navel
He who is the master and lord
Suresham– of all the gods
I pray to the Lord Vishnu.
dhaaram –He who holds the
vishwaa– universe in his hands.
sadrasham –He whose vision exceeds
gagana– beyond all the skies
varanam — He whose color and visage is
megha– changeable like the clouds
shubh– he who is filled with goodness
aangam– in every part of his body.
I sing praise to the Lord Vishnu.
kaantam — He who is the husband
lakshmi– of the goddess of wealth
He whose eyes (nayanam) are surreal
kamala– like a lotus flower
agamyam– he who yogis yearn to reach
dhyaana– through meditation
I sing praises (vande-) to the Lord Vishnu (-vishnum)
He who removes (-haram) all our fears (-bhaya)
bhava– due to our inborn nature
And he who is the master (-naatham) of the
entire (-sarva) universe and creation (-lokaika).
Sources: Lotus Sculpture and DrikPanchang
For more spiritual and cultural resources check The Hindu.Ca
